El frío

Pasó el otoño, y el crudo invierno amaneció de repente. Casi sin avisar, tras una semana con temperaturas que no bajaban de 0ºC, llegó el frío. Llamo frío a -17ºC.

Un día de suerte, hace trece años

Me contaba A la aventura de uno de sus amigos, cuando trataba de huir de los bombardeos de Pristina (ver hace 13 años)

Uff, ¡cómo anda el patio!

En torno a la fecha del centenario de la independencia de Albania, se leen en los periódicos una serie de noticias que confirman que la situación no está tan calmada como parece.

100 años de independencia

El 28 de noviembre de 1912, en la localidad de Vlora, tres hombres declaran la independencia de Albania e izan la antigua bandera de Skanderbeu, el águila bicéfala bizantina sobre fondo rojo: Ismail Qemali, Isa Buletini y Luigj Gurakuqi. En ese momento histórico nace la nación albanesa.

Dos historias de la guerra

Dentro de poco se celebrará el 100 aniversario de la independencia de Albania del Imperio Otomano. En Kosovo los albaneses están preparándose para la ocasión, y las rojas banderas albanesas empiezan a aparecer como champiñones.

Estaba el otro día hablando con A, albanés nacionalista, pero pacífico. Mientras colocaba una bandera, le pregunté por su opinión sobre los serbios, distinguiendo entre los violentos y los que no.

Colores del otoño

Marché a Germia todo ilusionado a coger avellanas. Dos bolsas llevaba conmigo, esperando que fueran suficientes. ¿Sabeis cuantos cojí al final, tras 4 horas pateando el monte?

Ninguna. Nothing. Nichts. Cero patatero. Mi gozo en un pozo.

Al menos llevé la cámara, y disfruté del día en el bosque.

Preparando el Kurban Bajram

Mañana se celebra la fiesta del sacrificio. Ya comenté en otra entrada alguna cosa sobre este día, que se celebra durante tres e incluso siete días. Este día coincide con la perenigración a la Meca.

Gadime

Al sur de Pristhina, por la carretera a Skopie, se encuentran las cuevas de Gadime. Son cuevas de estalactitas y estalagmitas; la visita merece la pena.

De compras por Kosovo

Leo en el periódico que los aduaneros calculan que el 90% de las ropas de marca que se venden en Kosovo son falsificaciones. "Fake", que dicen los ingleses. Sencillamente impresionante.

¿Parques naturales?

Seguramente por esta entrada mereceré algún premio limón, pero no puedo evitar escribirla.

¿Cual podría ser la definición de "Parque natural" en Kosovo?. Voy a describir lo que en un primer vistazo tienen en común estos sitios en Kosovo.

Romeo y Julieta versión albanesa

La historia en principio es la usual. Chico y chica van a la misma clase, se sienten atraidos el uno por el otro. Hasta aquí todo normal, pero cuando descubren que son del mismo clan, ella decide cortar por lo sano.

El código de Lekë Dukagjini

Leo en las noticias que la Diócesis de Skodra, en el norte de Albania, ha decidido excomulgar a todos aquellos que intervengan en una "deuda de sangre". Cada año mueren unas 13 personas por deuda de sangre, por la "Besa" (significa honor en albanés).

Kotor

La llamada hasta hace dos siglos Cattaro es una de las sorpresas, en mi opinión, que ofrece la costa dálmata.

La costa del Adriático

En un par de ocasiones he recorrido la costa del Mar Adriático que va de Tirana hasta algo más al norte de Dubrovnik. Tirana, Skodra, Kotor, Dubrovnik. Impresiona lo cerca que están geográficamente pero las diferencias que tienen en desarrollo.

Musulmanes

Estamos en el mes de Ramadán, el noveno del año musulmán. Aprovecho la ocasión para mostrar alguna cosa de la religión mayoritaria en Kosovo.

El bosque animado

Esta mañana me levanté temprano para ir a Germía. Cada vez que vengo descubro algo nuevo, algo mágico; es un bosque animado. Quería hacer unas fotos desde allí, así que cámara en ristre marché.

Estoy a 39. A Germía

Pues si, ya vuelven a apretar los calores. 39ºC. Lejos quedan aquellos días de invierno -Ver 24 grados centígrados bajo 0-. No hay termino medio, o mucho frío, o mucho calor. El término "primavera" u "otoño" carece de sentido aquí.

Coffee money

Viajar es un placer.

Te topas con sitios preciosos como Montenegro, a explorar sobre todo la zona del interior y la de Kotor. Además, aumentas el vocabulario de inglés, como "Coffee money", y descubres la pasión de los policías por tomar café; es una autentica cultura la de tomar café aquí.

Un año ya

Hoy hace un año que empecé a escribir el blog. A estas alturas toca hacer balance, o al menos un repaso.

El tiempo que he vivido en Kosovo confirma que la decisión de emigrar, de trabajar fuera de España, fue una decisión acertada.

Una de fútbol

Acabo de regresar de presenciar y celebrar, con un grupo de españoles y otros amigos, la victoria en los penaltis de España contra Portugal. Emoción hasta el final, y ¡que largo se hizo!.

Hace 23 años (1 989)

Esta semana fui a hacer unas fotocopias. Elegí una tienda cualquiera, y dentro atendía una persona mayor, vestido con elegancia; había algo en su aspecto que no cuadraba con ser dependiente de una fotocopiadora.

En el país de las águilas 2

Voy a terminar con esta entrada la escapada a Albania, el país de las águilas, que comencé a contar en marzo En el país de las águilas 1. En la segunda parte del viaje visitamos Kruja y Durres.

Hace trece años (marzo 1 999)

Z conducía en medio de una tremenda caravana de coches, todos intentando llegar a la Antigua República Yugoslava de Macedonia. Junto a ella viajaban su madre y sus hijos.

Negras aves en Pristina

Por alguna extraña razón, por mi desconocida, la mayoría de los pájaros que se ven en Pristina son negros. Inquietante, al atardecer invaden los tejados a miles. Pensé que parecían cuervos, aunque por otro lado dicen que el origen de la palabra Kosovo viene de "campo de mirlos". Como no tengo idea alguna sobre pájaros, pregunté a dos amigas que son expertas, y con su ayuda se ha escrito esta entrada. ¡Gracias majas!

Wunderland Hamburg 2

Tenía pendiente terminar la entrada del viaje a Hamburgo. "De hoy no pasa", me he prometido. Y aquí está. Espero que por las fotos la ciudad os guste tanto como a mi.

Fund-raising dinner

Me llega un correo de un amigo americano, Cris. Su mujer organiza una fund-raising dinner. Y me invita a participar en ella.

Horarios

Este fin de semana ha sido de adaptación al ritmo kosovar, tras las vacaciones de Semana Santa

Cuando se vuela desde España hacia Kosovo, le pasa a uno lo que a Willy Fog, que ganas un par de horas al reloj del sol, esto es, amanece y atardece 2 horas antes. Y esto, aunque parezca que no, condiciona muchas situaciones del día a día.

Wunderland Hamburg 1

Me he escapado un par de días a Hamburgo. Maravilloso viaje.

A alguno le parecerá que siendo el título de este blog Español en los Balcanes, las entradas de Zurich, Ginebra o esta de Hamburgo están fuera de lugar, pero hay una razón. La relación de todas ellas con Kosovo es que hay que pasar por ellas para venir a Kosovo desde España en avión. Así, si alguno quiere venir a ver esto, puede aprovechar para descansar entre vuelo y vuelo en estas ciudades.

Brezovica

Hace diez días que empezó la primavera. La nieve ha desaparecido en Pristina, aunque en las montañas del sur aún se muestran blancas. Entre estas montañas se encuentra Brezovica, enclave serbio al sur de Kosovo. Montañas imponentes, arroyos cantarinos, bosques profundos. Y en invierno una estación de esquí con unas posibilidades tremendas, aunque no aprovechadas.

Mitrovica dos

Una de las palabras que más me gustan es Esperanza. Es lo último que se pierde, dice el refrán.

Como la que tiene el niño optimista de este chiste.

Eran dos hermanos uno era muy optimista y el otro muy pesimista.

El día de reyes los padres decidieron regalar al pesimista muchísimas cosas: un ordenador, un scalextric, una wii ...

Y al niño optimista una boñiga de caballo.

Cuando se despertaron el niño pesimista se quejaba de todo, que si se hacía daño con la wii, que si se pillaba un dedo con el scalextric, que si le picaban los ojos con el ordenador ...

Mientras el niño optimista corría por toda la casa.

El padre le preguntó "¿Por qué corres tanto?"

Y el niño le contestó: "Me han regalado un caballo, pero no logro encontrarlo."

En el país de las águilas 1

Aprovechando que un par de amigos norteamericanos iban a visitar Tirana, me uní a ellos. Albania, el país de las águilas, con Tirana, Kruja y Durres nos esperaban.

Esquiando en Macedonia

Hace un par de semanas marché a esquiar a Mavrovo, pequeña estación de esquí situada a unas 3 horas de Pristina, en el noroeste de la Antigua República Yugoslava de Macedonia.

Mitrovica, territorio comanche

Explica Arturo Pérez-Reverte, en su novela "Territorio comanche", que "Para un reportero en una guerra, territorio comanche es el lugar donde el instinto dice que pares el coche y des media vuelta; donde siempre parece a punto de anochecer y caminas pegado a las paredes, hacia los tiros que suenan a lo lejos, mientras escuchas el ruido de tus pasos sobre los cristales rotos".

Y esa, desgraciadamente, es la sensación que tienes al llegar a Mitrovica.          

Independence Day

Hace 4 años, el 17 de febrero de 2008, el Parlamento de Kosovo decidió autoproclamar su independencia de Serbia. Hasta entonces y desde el final de la guerra de 1999, el territorio de Kosovo formaba parte de la República serbia, como región autónoma administrada por la ONU según la resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

Decididamente, la gran nevada.

Pues al final resultó que todavía tenía que nevar más. Hoy cayeron unos 40 cm de nieve, y nieva sobre nevado.

Finaliza el frío siberiano, o ¿solo es una tregua?

Esta semana hemos estado con temperaturas rondando los -12 ºC, pero ayer y hoy hemos tenido ratos de 2 ºC, y la nieve en polvo deja paso a nieve "sopa". Llevabamos tres semanas sin ver agua líquida en la calle, charcos; Ahora los hay por todas las partes.

24 grados centígrados bajo 0

No recuerdo cual ha sido mi récord de temperaturas mínimas antes de venir a Kosovo. Tenía mucha ilusión por sentir lo que supone estar a temperaturas bastante bajo 0, pero nunca llegué a imaginarme que iba a llegar a los 24 ºC.

El idioma albanés

Tenía esta entrada en borrador, preparada para publicar desde hace tiempo.

El otro día coincidí en Pristina con un lector del blog, procedente de Barcelona. Viene a Pristina por un tiempo. Aunque lo oportuno sería hablar de la tremenda nevada que hemos tenido esta semana, publico ahora esta entrada, por si le sirve de algo en su estancia por aquí.

El retorno (al congelador)

Ya estoy de vuelta de vacaciones. Aterricé en Pristina por la noche, tras tomar tres aviones y correr por media Europa.